Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Saucito | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Saucito | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Saucito | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Ramón Flores Ramírez

Retablo al Señor del Saucito

{
Región San Luis Potosí
Período 3 Siglo XIX
Período 4 Siglo XIX
Año 1898
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.00707
Período Siglo XIX

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

Abiendosele escapado del Establo un toro bravo al Caporal Chabelo Ramirez embistio a su esposa que llebaba a su hijo en brasos inbocaron al Sr. del Saucito salbandose de una muerte segura dan grasias, por este milagro le dedican de corazon este retablo i dan grasias al Sr. del Saucito. Este retablo fue pintado en el mes de Agosto de año de 1898 por Ramon Flores Ramirez.

Actualización de las grafías:

Habiéndosele escapado del establo un toro bravo al Caporal Chávelo Ramírez, embistió a su esposa que llevaba a su hijo en brazos, invocaron al Señor del Saucito salvándose de una muerte segura. Dan gracias por este milagro, le dedican de corazón este retablo y dan gracias al Señor del Saucito. Este retablo fue pintado en el mes de agosto del año de 1898 por Ramón Flores Ramírez.

Transcripción:

Al Señor del Saucito.

Se observa en el costado izquierdo a una mujer y su niño tirados en el suelo, siendo atacados por un toro. Detrás de ellos, se encuentra un hombre golpeando al animal con desespero. A la derecha está el Señor del Saucito, y al fondo podemos ver la entrada de una casa y un árbol.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de manufactura popular.

Fechada en 1898.

Transcripción:

Abiendosele escapado del Establo un toro bravo al Caporal Chabelo Ramirez embistio a su esposa que llebaba a su hijo en brasos inbocaron al Sr. del Saucito salbandose de una muerte segura dan grasias, por este milagro le dedican de corazon este retablo i dan grasias al Sr. del Saucito. Este retablo fue pintado en el mes de Agosto de año de 1898 por Ramon Flores Ramirez.

Actualización de las grafías:

Habiéndosele escapado del establo un toro bravo al Caporal Chávelo Ramírez, embistió a su esposa que llevaba a su hijo en brazos, invocaron al Señor del Saucito salvándose de una muerte segura. Dan gracias por este milagro, le dedican de corazón este retablo y dan gracias al Señor del Saucito. Este retablo fue pintado en el mes de agosto del año de 1898 por Ramón Flores Ramírez.

Al Señor del Saucito.

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX