Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Anónimo

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Morelos
Período Siglo XX
Año 1909
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro CV-0424

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

El dia ... de Agosto de 1909 le acontesió a Pánfilo Zabala que hallandose en Huanucatepé de Morelos en un combate sangriento no pudiendo salirce en la hora de guerra, mi esposa imbocaba al Sr. del Hospital hollendo mis ruegos he logrado ser prisionero y lla estando en el patibulo de su… en unión de varios compañeros solo yo me salve y en tus mano… milagro le doy….

Actualización de las grafías:

El día... de agosto de 1909 le aconteció a Pánfilo Zabala que hallándose en Huanucatepé (?) de Morelos en un combate sangriento no pudiendo salirse en la hora de guerra, mi esposa invocaba al Señor del Hospital oyendo mis ruegos he logrado ser prisionero y ya estando en el patíbulo de su… en unión de varios compañeros sólo yo me salvé y en tus mano… milagro le doy….

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

Se encuentra el Señor del Hospital en la parte derecha, dentro de una nube, junto con dos cirios. Fuera de la nube, un hombre y una mujer están hincados, ambos sosteniendo velas. Al lado izquierdo de las dos personas, una mujer hincada sosteniendo una vela también.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1909.

Al Señor del Hospital.

Obras de la sala

Obras asociadas

Salas de Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX