Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Anónimo

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Cortazar, Guanajuato
Período 3 Siglo XX
Período 4 Siglo XX
Año 1934
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.01515
Período Siglo XX

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

La Sra. Ma. Alifonsa Cardona viendose en la mayor aflicsión de ber a sus tres hijos muy grabes de sarampión y no yncontrando ningun remedio en la umanidad, invoco al Sr. del Hospital de Salamanca con todas las veras de su corazon pidiendole intersediera para… hijo para… su alivio hacia publico el milagro y fue oida su peticion. Doy gracias con el presente retablo.. del Hospital… Mayo 1934.. Cortázar Gto.

Actualización de las grafías:

La Señora María Alifonsa Cardona viéndose en la mayor aflicción de ver a sus tres hijos muy graves de sarampión y no encontrando ningún remedio en la humanidad, invocó al Señor del Hospital de Salamanca con todas las veras de su corazón pidiéndole intercediera para… hijo para… su alivio hacia público el milagro y fue oída su petición. Doy gracias con el presente retablo... del Hospital… Mayo 1934... Cortázar Gto.

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

Se encuentra la santidad en la parte superior de la imagen, sobre una nube. Debajo, un grupo de cinco personas; un hombre, una mujer y tres niños, todos están hincados. La mujer y dos de los niños sostienen velas.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1934.

Al Señor del Hospital.

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX